Aurora Horses And Humans Coaching
1. Data Controller
The data controller for the data collected on this site is:
Name: Aurore Cornette and Béatrice Galaup
Contact: contact(at)ahhc.eu
2. Data Collected We collect the following data through the forms on this site:
First name and last name
Email address
Country
Information voluntarily provided in messages or comments
Additionally, we collect details about the services ordered by the client as well as information related to the service tracking: module consultations, time spent on the online training platform, progress indicators.
Cookies may also be used to collect technical information (IP address, site navigation, etc.).
3. Purposes of Collection
The collected data is used for:
Responding to your questions or requests via the contact form
Sending newsletters or promotional offers (with your explicit consent)
Identifying site users who subscribe to the offered services
Analyzing site statistics and improving our services
4. Legal Basis for Processing
Data processing is carried out based on your explicit consent (newsletter subscription, cookie acceptance), for the performance of a contract (coaching, training), or based on our legitimate interest in following up on our exchanges and offering you similar content to that which you have already requested.
5. User Rights
Under the GDPR, you have the following rights:
Access: obtain a copy of your personal data
Rectification: correct your personal data
Deletion: request the deletion of your data, except where legal retention is required
Opposition: object to the processing of your data for certain purposes
Portability: receive your data in a structured format
To exercise your rights, please contact us at contact(at)ahhc.eu.
For email communications, you may withdraw your consent at any time by using the unsubscribe link at the bottom of each message sent, or by contacting us directly by email.
6. Data Sharing
Your data is not shared with third parties, except as necessary for the provision of services or as required by law. Personal data storage is provided by our technical service provider, Systeme.io, whose servers are secure and comply with European data protection standards.
7. Data Retention
We retain your data:
For 3 years from the last contact for prospects
For the legal duration required by current tax regulations.
8. Security
We use technical and organizational measures to protect your data from unauthorized access, loss, or modification.
9. Cookies
This site uses cookies to:
Ensure its functionality
Analyze traffic (Google Analytics or other tools)
You can manage your preferences or refuse cookies via your browser settings.
10. Data Transfers Outside the EEA
Some data may be transferred to providers located outside the EEA (notably to the United States for technical hosting or statistical analysis). We guarantee that these transfers are secure, either through the Data Privacy Framework or through the use of Standard Contractual Clauses approved by the European Commission.
11. Applicable Law and Language
This Personal Data Protection Policy is governed by Icelandic law.
The policy is written in French, this is a translated version.
In case of translation into one or more languages, only the French text will prevail in the event of a dispute.
Policy Update We reserve the right to modify this policy at any time. The updated version will be available on the site with the date of the last update.
Last updated: February 18, 2026
This site is not affiliated with, endorsed by, or verified by Meta Platforms, Inc. or its subsidiaries (Facebook, Instagram, WhatsApp, etc.). The content of this site has not been reviewed by Meta Platforms, Inc. or its associated brands. "Facebook," "Instagram," and other mentioned product or service names are trademarks of Meta Platforms, Inc.